EU AI Act Article 50: how to mark AI-generated documents and calls

Alexander Krastev · 2026-09-22

Article 50 of the EU AI Act is the part most small companies actually meet. It is short, and it says two different things depending on who is in front of the machine.

A person talking to an AI must be told. If your website chat or your phone line is answered by software, the person has to know that — unless it is obvious. It does not have to be a paragraph; one sentence at the start is enough.

Content produced by AI must be marked for machines. Text, images, audio and video generated or materially changed by AI carry a mark inside the file itself, in a form other software can read. A note in your e-mail body is not that; metadata inside the document is.

Two practical points people get wrong: the machine-readable mark has to survive a copy — put it in the file, not beside it — and a mark that a model is asked to add is not a mark at all, because a model can be told to leave it out, and the next person editing the prompt will.

How AIK does it

Everything AIK produces is marked twice, in code, with no switch to turn it off:

What leaves the platformWhat a person sees or hearsWhat a machine reads
A phone callThe disclosure is spoken before the greeting, in or outThe call turn is written to the audit log
SMS, WhatsApp, Viber"(AI assistant)" on every replyThe same, in the message body
A document, report or e-mailA visible "Prepared with AIK" lineA signed credential block in the file
A videoA label drawn on every sceneThe credential in the MP4's own metadata
A website the agent buildsA line in the footer of every pageA meta tag in each page's head

The rule is written into the tests: if something new starts producing output that leaves the platform, the test suite fails until both marks are there. That is deliberate — the marking has to be the boring part, not a decision someone makes per run.

Marking is not the whole law

Marking your output ticks one box. It does not mean the rest of the Act does not apply to you — especially if your software makes decisions about people. And this page is not legal advice: read the Act, or ask someone who has.

The next thing an inspector asks is simpler than people expect: show me what the software did. AIK keeps a record of every run that cannot be altered afterwards, and can print a signed certificate for any single run — what ran, when, on what, and whether a person approved it.

Trying it

You can try AIK for free at aikautomation.com; the marks are on from the first run, including the free tier. To have it on your own computer or server you buy a licence and we install it for you — get in touch.

More from AIK